今日の一枚

南部・屏東県東港鎮の伝統行事「屏東東港迎王平安祭典」で重要な役割を果たす木造船「王船」が22日午前、東港鎮の街中を移動した。祭典を主催する東港東隆宮から「屏東県王船文化館」に移すため。今後、同施設で約2年にわたり展示される。

今年1月に廃止された北部・新北市板橋と東部・花蓮を結ぶ高速バス路線が22日に復活する。バス事業者を変え、今後は土日や国定休日に1往復運行する予定だ。全区間の運賃は558台湾元（約2800円）だが、運行開始から3カ月間は交通系ICカードを利用すると半額の279元（約1400円）で乗車できる。

南部・台南市北区の宗教施設、興済宮は20日、廟内に祭られる「虎爺」の生誕に当たる今月30日に、虎爺が着用する「神衣」と呼ばれる衣装を模したつるし飾りを無料配布すると発表した。虎爺は魔物を駆除したり富をもたらしたり子どもを守ったりする象徴とされている。

農業部（農業省）が建設を支援した東部・花蓮県瑞穂郷の農業普及センターとブンタン加工場が20日、供用を開始した。ブンタンの大きさの分類や皮むき、果肉の取り出しなどが機械化され、人件費の削減が期待されている。

台北市北西部に位置する湿地、関渡平原で恒例の田んぼアートが見頃を迎えている。今年の干支（えと）にちなんでヘビ4匹が描かれており、「2025」の数字を構成している。

北東部・宜蘭県壮囲郷はハミウリの産地として有名だ。富裕層の消費者に特に人気だが、毎年、供給が需要に追いつかない。農業部（農業省）花蓮区農業改良場（農改場）の協力を得て国産の新品種「卡蜜拉」を栽培したところ、従来品種より糖度が高く収益面でも大きく向上したという。

台北市立動物園は19日、3月に悪性腫瘍の摘出手術を受けて休養していた高齢のヒグマ「小喬」（シャオチャオ）が、屋外での活動を始め、穴掘りや水遊びなどを始めていると紹介した。同園は定期メンテナンスのため休園中。再開する28日以降には、小喬に元気を与えに来てほしいと呼びかけている。

台湾観光協会と韓国旅行業協会が共催する第38回台韓観光交流会議が19日、韓国・木浦で開催され、台韓双方から約200人が出席した。台湾観光協会は台韓間の相互訪問者数について、今年は延べ300万人を目指すとした上で、将来的には年間延べ500万人にしたいとの意欲を示した。

さまざまな奇岩があることで知られる北部・新北市の野柳地質公園で、28日からライトアップイベント「野柳石光ナイトツアー」が始まる。7年目となる今年の目玉は、ランドマーク「女王頭」（クイーンズヘッド）の“変装”。アーティストや地元の小中学生によるデザインが、女王の首から上のような形をした岩に投影される。

スイカの栽培が盛んな北東部・宜蘭県五結郷で15日、郷公所（役所）主催の「スイカ王コンテスト」が開かれ、林栄木さんのスイカが48.5キロでグランプリに輝いた。