性犯罪へのむち打ち刑導入や「原発ゼロ」廃止など　国民投票3案を立法院が可決／台湾

定例軍事演習の漢光42号は12、13両日、東部を管轄する第2作戦区と海洋委員会海巡署（海上保安庁に相当）が主要港の防衛や反封鎖護衛、戦略物資の受け渡し訓練を実施した。国防部（国防省）傘下の軍事新聞通信社などが伝えた。海軍と海巡署が合同で実動演習を行うのは初めて。海軍の揚陸艦を、重要物資を輸送する民間の貨物船に見立て、海巡署の巡視船4隻が護衛しながら、花蓮港（東部・花蓮県）や蘇澳港（北東部・宜蘭県）に入港し、軍民が連携した持久戦の実効性を検証した。

法改正に伴い、宿泊業で外国技術人材を海外から直接受け入れられるようになったのを受け、台北市中山区の高級ホテル「リージェント台北」（台北晶華酒店）は第1陣37人のインドネシア籍外国技術人材の雇用許可を取得した。労働部（労働省）が14日、明らかにした。新制度を利用した外国技術人材の受け入れは宿泊業では初めて。

外交部（外務省）は13日、東アフリカ・ウガンダが「一つの中国」政策を理由に、台湾人旅行者に対し中国のパスポートを所持した上で、それに入国スタンプを押すよう求めたと明らかにした。外交部はこれに対して重大な懸念を示すとともに、ウガンダに中華民国台湾の独立した主権を正視するよう呼びかけた。

南部・屏東県潮州鎮と茨城県大子町は人形を通じた交流を行っている。台湾原住民（先住民）族パイワン族の衣装を着せた伝統人形劇「布袋戯」（ポテヒ）の人形がすでに大子町で展示されている他、9月には大子町の雛人形が潮州鎮で公開される予定。文化を通じ、双方の友好関係を深める。

都市強靱（きょうじん）性演習の防空演習が13日午後、台北市など北部7県市で行われた。サイレンが鳴ると行動制限が実施され、道路を走行中の車両は路肩に停車した他、歩行者は警察の指示に従って指定の場所に避難した。モバイル通信の速度制限も併せて実施された。桃園市の桃園国際空港で演習に居合わせた外国人旅行者は「珍しい経験」だと話した。

北部・新北市の量販店、メガPXマート（大全聯）土城店で13日、防空演習と災害救助演習を統合した「都市（城鎮）強靭（きょうじん）性演習」（全民防衛動員演習）の一環として、生活物資の配給訓練が行われた。米国の対台湾窓口機関、米国在台協会（AIT）のレイモンド・グリーン台北事務所長（大使に相当）らと視察した頼清徳（らいせいとく）総統は、台湾は必ず準備を整えなければならず、外部だけに依存してはならないと語った。

米大リーグ、タイガースの李灝宇（23）が12日（台湾時間13日）、本拠地でのガーディアンズ戦に「4番・二塁」で先発出場し、3打数1安打だった。