アプリで読む
ダウンロード

8月8日は「父の日」 彰化県警、「親子で警察官」集めイベント/台湾

2026/08/08 18:11
彰化県警察局が8日の父の日に合わせて開いたイベントに参加した警察官の親子=同警察局提供
彰化県警察局が8日の父の日に合わせて開いたイベントに参加した警察官の親子=同警察局提供

中国語で8の発音が父親を意味する「爸」の発音と似ているため、台湾では毎年8月8日が父の日とされる。中部・彰化県警察局は8日、親子で警察官として働く33組を招いたイベント開いた。

子が父をマッサージして健康状態をチェックしたり、日頃の思いを伝えたりするコーナーが設けられ、会場は笑いと涙に包まれた。

女性や子供に関する事案を扱う婦幼警察隊で勤務する荘珉柔さんは、幼い頃、父親が仕事でイベントを一緒に過ごしてくれないことに不満を抱いていたとしながらも、自身も制服に身を包むようになると、父親が社会の治安を支え、家族を守ってくれていた偉大さが分かるようになったと語った。

陳世煌局長は、昼夜が逆転し、大きなプレッシャーや危険とも隣り合わせの仕事で、多くの警察官が治安維持のため、家族との時間を犠牲にしているとしながらも、33組の警察官親子は各家庭の栄誉であるだけでなく、警察界の誇りだと強調。感謝の思いを伝え、父の日を祝った。

(鄭維真/編集:齊藤啓介)

> 中国語関連記事
私たちはあなたのプライバシーを大切にします。
当ウェブサイトは関連技術を使用し、より良い閲覧体験を提供すると同時に、ユーザーの個人情報を尊重しています。中央社のプライバシーポリシーについてはこちらをご覧ください。このウインドウを閉じると、上記の規範に同意したとみなされます。
97