台湾固有のサンショウウオ5種類のうち「タイワンサンショウウオ」（台湾での中国語名＝台湾山椒魚、学名＝Hynobius formosanus）と「ソナンサンショウウオ」（楚南氏山椒魚、Hynobius sonani）の2種類が、台湾で名称が誤って反対に呼ばれていたことが分かり、両者の名称を入れ替えることが学界関係者の間で決まった。日本統治時代の1922（大正11）年に日本の動物学者、牧茂市郎氏が新種を発表したが、翌23（大正12）年の関東大震災の際に基準となる標本（ホロタイプ）を喪失したことが発端となり、誤った認識が広がっていた。