台湾あれこれ/地震で一部不通の新北メトロ環状線　早ければ年末に運転再開か

4月に起きた台湾東部沖地震の影響で不通となっている新北メトロ（MRT）環状線の板橋―中和間について、侯友宜（こうゆうぎ）新北市長は6日、早ければ12月31日に運転を再開できる望みがあると話した。

同区間の復旧には当初、14カ月を要すると見込まれていた。候氏はこの日、中原駅を視察した際に、予定より工程が速く進んでいると説明。安全性に心配がなく、検測などを完全に終えてからの運転再開になるとした上で、全力を尽くすと語った。

環状線は6日現在、新北産業園区―板橋間と中和―大坪林間で折り返し運転を、板橋―中和間ではバスによる代行輸送を行っている。