アプリで読む
ダウンロード

「あたしンち」ユズに似ていると言われる卓球選手、ブンタンの購入呼びかけ「秋の味覚を堪能して」

2024/08/30 13:37
農糧署提供
農糧署提供

中秋の名月を9月中旬に控え、農業部(農業省)農糧署はこの日に欠かせない果物、ブンタンの販促に力を入れている。29日には、人気アニメ「あたしンち」のキャラクター「ユズヒコ」に似ていると言われる卓球の高承睿選手がPRに一役買って「秋の味覚を堪能して」と呼びかけた。

高選手は今年19歳。年は若いが、今年のパリ五輪に出場した実力者。高選手が出場した試合のライブ配信を見て、一部のネットユーザーは「あたしンち」のユズ(柚子)に似ていると投稿。これがきっかけとなり、高選手は「柚子」とのあだ名がつけられた。ブンタンも中国語では「柚子」と呼ばれる。

今年産ブンタンについて、農糧署は台風の影響で生産量が2割減ったものの、潤いをもたらす雨で香りが良く糖度と酸度のバランスが取れている他、ジューシーだとアピールした。

農糧署のPR動画に出演した高選手は、「来月17日は中秋節だ。秋限定の味覚であるブンタンを堪能し、台湾産果物への支持を」と訴えた。

(楊淑閔/編集:荘麗玲)

> 中国語関連記事
私たちはあなたのプライバシーを大切にします。
当ウェブサイトは関連技術を使用し、より良い閲覧体験を提供すると同時に、ユーザーの個人情報を尊重しています。中央社のプライバシーポリシーについてはこちらをご覧ください。このウインドウを閉じると、上記の規範に同意したとみなされます。
65