﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>フォーカス台湾</title>
  <link href="https://japan.focustaiwan.tw/" />
  <rights>copyright © 2021 中央通訊社について</rights>
  <updated>2026-09-04T20:15:37+08:00</updated>
  <author>
    <name>中央通訊社について</name>
  </author>
  <id>https://japan.focustaiwan.tw/</id>
  <entry>
    <title>台湾鉄道の車内精算　今月中にモバイル決済可能に</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609045004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609045004</id>
    <updated>2026-09-04T18:24:55+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾鉄路（台鉄）は3日、車内精算の支払い方法について、今月中にモバイル決済を可能にすると発表した。現在システムの検証作業を行っているとし、実施日は改めて告知するとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>高雄の路上をシカがぶらぶら　警察や飼い主らが捕獲　事故なし</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609045003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609045003</id>
    <updated>2026-09-04T16:20:28+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・高雄市前鎮区で4日未明、1頭のタイワンジカが道路を歩いているのが目撃された。警察や飼い主、同市動物保護処が対応し、午前9時45分ごろ無事に捕獲、飼い主に引き渡された。人や車との事故はなかった。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾・韓国の工芸家作品が集結　「社会の処方箋」をコンセプトに癒やしを届ける</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609045002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609045002</id>
    <updated>2026-09-04T12:52:23+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾と韓国の工芸家・芸術家20人の作品を集めた展覧会が3日、台北で開幕した。「社会の処方箋」の概念を取り入れ、作品を通じて来場者の心身を癒やす場を提供する。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>週間台湾ニュース（8月28日～9月3日）</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/column/202609045001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/column/202609045001</id>
    <updated>2026-09-04T10:41:07+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中央社フォーカス台湾で今週（8月28日～9月3日）配信した記事の中から、台湾関連の注目ニュースをお届けします。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>山田涼介、台湾で「鹹豆漿」を初体験　目を丸くして「ハオチ」＝台北で記者会見</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609040006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609040006</id>
    <updated>2026-09-04T18:57:02+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[男性7人組グループ「Hey! Say! JUMP」の山田涼介が4日午前、ソロアジアツアーの台北公演を前に、台北市内で記者会見に出席した。山田は会見で、台湾で食べられる朝食メニューの「鹹豆漿」（シェントウジャン＝豆乳スープ）を初体験し、中国語で「ハオチ」（好吃＝おいしい）と笑顔を見せた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台南市と京都市　運河と琵琶湖疎水の協力で覚書　交流深化に期待／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202609040005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202609040005</id>
    <updated>2026-09-04T18:16:43+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・台南市と京都市は3日、台南運河と琵琶湖疎水の交流促進・協力に関する覚書を締結した。台南市政府は、維持管理や文化遺産の保存と活用、舟運の運営、水域の活用などについて交流を深めるとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>林佳竜外交部長、パラオでランドー米国務副長官と交流「自然なもの」／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609040004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609040004</id>
    <updated>2026-09-04T17:03:04+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[林佳竜（りんかりゅう）外交部長（外相）は4日、中華民国（台湾）と外交関係を有する太平洋の島国パラオで開かれた太平洋諸島フォーラム（PIF）の関連イベントに出席した際、クリストファー・ランドー米国務副長官と交流したと明かし、「これは自然なものだった」と強調した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>唐奨栄耀展が台北で開幕　歴代受賞者寄贈の貴重な資料を展示／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202609040003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202609040003</id>
    <updated>2026-09-04T15:23:27+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[東洋のノーベル賞を目指す「唐奨」の歴代受賞者が寄贈したゆかりの品を紹介する展覧会が台北市の中正記念堂で開かれている。会場には、歴代受賞者の貢献を紹介するデジタル装置が設置され、来場者は感想を書き残すこともできる。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国、台湾以東の海域でパトロールや調査　海巡署が反発　「管轄権ない」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202609040002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202609040002</id>
    <updated>2026-09-04T13:53:23+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中国が台湾以東の海域での活動を活発化させている。中国自然資源省第2海洋研究所は今年8月、22日間にわたり海洋調査を行ったと発表した。また、中国海警局の普陀山艦編隊は3日から常態化した法執行パトロールを行ったと明らかにした。これに対し海洋委員会海巡署（海上保安庁に相当）は3日、台湾は東部の排他的経済水域（EEZ）で主権的権利と管轄権を有しているとし、中国には台湾の各海域に対する管轄権は決してないと強調した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>奈良・薬師寺の国宝に液体かけた台湾の俳優が謝罪「自身の無知で迷惑かけた」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202609040001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202609040001</id>
    <updated>2026-09-04T13:28:44+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[奈良市の薬師寺で国宝「仏足石」に液体をかけたとして、台湾の俳優で司会者の五熊（本名蔡宜臻）さんが文化財保護法違反罪で略式起訴され、罰金50万円の略式命令を受けたことが、日本メディアの報道で分かった。五熊さんは3日、自身のフェイスブックを更新し「私自身の無知と行動によって、薬師寺の皆さま、そして日本の皆さまにご迷惑をおかけいたしました」と中国語と日本語で謝罪した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>高雄で11月にBTSコンサート　地元の廟、ARMYに宿泊場所提供へ／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609035002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609035002</id>
    <updated>2026-09-03T18:00:53+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・高雄市のナショナルスタジアム（高雄国家体育場）で11月19日から22日にかけ、韓国の音楽グループ「BTS」のコンサートが開かれる。3公演が行われ、大勢のARMY（アーミー＝BTSのファンネーム）が高雄に集結する。同市の廟、高雄覆鼎金保安宮は参拝者向け宿泊施設「香客大楼」を、ARMYに開放する。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>日本統治時代の林業調査振り返る特別展　19日から台中で開催／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609035001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609035001</id>
    <updated>2026-09-03T17:09:17+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[農業部（農業省）林業・自然保育署台中分署は2日、中部・台中市の営林所台中出張所宿泊所で19日から日本統治時代の林業調査を振り返る特別展を開催すると発表した。約100年前の林業職員がいかに山林に入り、森林資源調査をしたかが分かるとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>山田涼介が台湾訪問　空港でファン650人が出迎え　週末に初のソロ台北公演</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609030009" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609030009</id>
    <updated>2026-09-03T19:25:10+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[男性7人組グループ「Hey! Say! JUMP」の山田涼介が3日午後、ソロアジアツアーの台北公演のため、台北松山空港に到着した。空港には約650人のファンが詰めかけ、大歓声で出迎えた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、軍人や教員らの給与4％引き上げへ　頼総統、「軍人の日」に待遇改善アピール</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609030008" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609030008</id>
    <updated>2026-09-03T19:23:40+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[行政院院会（閣議）が先月20日に決定した2027年度中央政府予算案では、軍人や公務員、国公立学校教員の給与を4％引き上げるための予算が確保された。頼清徳（らいせいとく）総統は「軍人の日」に当たる3日、自身のフェイスブックでこれを紹介し、待遇改善をアピールした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>ヘルシーで調理簡単　漁業署、ウナギやティラピアなど台湾産水産品のおいしさアピール</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202609030007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202609030007</id>
    <updated>2026-09-03T18:44:40+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[農業部（農業署）漁業署は2日、バーベキューを食べる習慣のある中秋節（今年は9月25日）を前に、ウナギやティラピア、ハタなど国産水産品をPRする記者会見を開いた。王茂城（おうもじょう）署長は、魚介類は肉類と比べて良質なたんぱく質を含む一方で脂肪が少なく、カロリーも低いとヘルシーさを強調。塩やレモンで味付けするだけで、自然で甘い海の幸を楽しめるとアピールした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>「国慶日」祝賀行事のメインビジュアル公開　前夜イベントには大黒摩季さん登場へ／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202609030006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202609030006</id>
    <updated>2026-09-03T18:05:18+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[10月10日の中華民国国慶日（国家の日）に行われる祝賀行事のメインビジュアルが1日、お披露目された。国旗に用いられる青、赤、白の3色で日付にちなんだ二つの「十」をモチーフにしたデザインを描いた。また、国慶日をさまざまなパフォーマンスで祝う「国慶晩会」にはシンガー・ソングライターの大黒摩季さんが出演することも分かった。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、パラオに無人機寄贈　林外交部長「科学技術で太平洋国家のニーズに応える」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609030005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609030005</id>
    <updated>2026-09-03T17:07:37+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中華民国（台湾）と外交関係を持つ太平洋の島国パラオで太平洋諸島フォーラム（PIF）の関連イベントに出席した林佳竜（りんかりゅう）外交部長（外相）は2日、フェイスブックを通じ、パラオに無人機（ドローン）を寄贈したことを明らかにした。人材育成や技術応用、産業協力などをさらに深化させ、科学技術で太平洋国家の発展ニーズに応えるとの意欲を示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国がロシアと情報操作で協力　台湾や日本への認知戦拡大図る＝国家安全当局者</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609030004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609030004</id>
    <updated>2026-09-03T15:53:20+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中国がロシアと軍事面だけでなく、列島線を巡っても情報操作や資源運用で連携することで合意し、台湾や日本などへの認知戦の効果を拡大させていると国家安全保障当局者が明らかにした。台湾は友好国と連携し、今後考えられる情勢の動きを密接に注視しているとした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>先住民族の食材使った料理を東京で紹介　「台湾の味」届ける＝国際巡回講座</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202609030003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202609030003</id>
    <updated>2026-09-04T10:53:40+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[働く台湾女性でつくる団体「世界華人工商婦女企管協会」日本分会が主催する「台湾グルメ国際巡回講座」が2日、東京都渋谷区の服部栄養専門学校で開かれた。台湾原住民（先住民）族セデック族の料理人、江信毅さんが、原住民族の伝統料理でよく用いられる食材を使った料理の調理実演を行い、台湾の味を参加者に届けた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>タイガーエア台湾　高雄と石垣・小松結ぶ新路線就航</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202609030002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202609030002</id>
    <updated>2026-09-03T13:17:24+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[格安航空会社（LCC）のタイガーエア台湾（台湾虎航）は2日、南部・高雄国際空港と沖縄県の石垣空港、石川県の小松空港を結ぶ新路線の就航を記念する式典を開いた。高雄を発着する同社の路線は12路線から14路線に増え、そのうち日本路線は11路線になる。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>熊本地震　高雄市が開設の募金口座に約1億5千万円／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202609030001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202609030001</id>
    <updated>2026-09-03T13:10:42+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・高雄市政府は2日、熊本地震の発生を受けて同市が開設した募金口座に、3070万8776台湾元（約1億5千万円）が集まったと発表した。全額を熊本県や熊本市に届けるとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>元西武・張奕が21ホールド目　リーグ単独トップに　台湾プロ野球</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609020007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609020007</id>
    <updated>2026-09-02T18:53:29+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾プロ野球、富邦ガーディアンズの張奕（元西武）が1日、台北ドームでの統一ライオンズ戦にリリーフ登板し、1回無失点で21ホールド目を挙げた。前日まで中信ブラザーズの呂彦青（元阪神）と並んでいたもののリーグ単独トップに浮上した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>福士蒼汰出演の台湾映画、釜山国際映画祭に出品　「有用的人」はコンペ部門に選出</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609020006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609020006</id>
    <updated>2026-09-02T18:00:57+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[韓国・釜山で10月に開かれる「第31回釜山国際映画祭」の「ミッドナイトパッション」部門に、福士蒼汰と台湾のハン・ニン（韓寧）が主演する台湾映画「花臉猫：修羅道」（The Scar-faced Cat: Way of Asura）が出品される。リー・ユンチャン（李芸嬋）監督の「有用的人」（To Be Ordinary）は、台湾映画として唯一、コンペティション部門に選出された。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>半導体関連の見本市「セミコン台湾」開幕　主催団体CEO「台湾はAI分野で強力な存在」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202609020005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202609020005</id>
    <updated>2026-09-02T17:12:53+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[半導体関連の見本市「セミコン台湾」が2日、台北市の台北南港展覧館で開幕した。主催する業界団体「国際半導体製造装置材料協会」（SEMI）のアジット・マノチャ最高経営責任者（CEO）は、台湾は世界のAI（人工知能）分野における最も強力な存在の一つであり、最も信頼できるパートナーだとし、世界は台湾が中核的役割を発揮し、成長の機会を確保することを期待していると述べた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>蔡英文前総統、民進党候補の台北市長選立候補届け出に同行　選挙戦後押し／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609020004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609020004</id>
    <updated>2026-09-02T16:10:16+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[蔡英文（さいえいぶん）前総統は2日、民進党の台北市長選挙公認候補に選出された法学者で立法委員（国会議員）の沈伯洋（しんはくよう）氏の立候補届け出に同行した。蔡氏は、危機発生前のリスク洗い出しに精通した沈氏のような市長が台北市には必要だと訴えた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>イタリア上院副議長「台湾を助けることは世界を助けること」　頼総統を表敬訪問</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609020003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609020003</id>
    <updated>2026-09-02T15:31:07+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[イタリアのジャン・マルコ・チェンティナイオ上院副議長率いる超党派議員団が8月31日から台湾を訪問し、1日には台北市の総統府に頼清徳（らいせいとく）総統を表敬訪問した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>日本人研究者が貴重な文物を台東の博物館に寄贈　「最も望んでいたのが台湾だった」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202609020002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202609020002</id>
    <updated>2026-09-02T13:48:01+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[オーストロネシア語族のたたき樹皮紙を専門に研究する坂本勇・元吉備国際大学教授が1日、自身が収蔵する樹皮紙・布と関連工具計45点を東部・台東県の国立台湾史前文化博物館に寄贈した。米国や中国からも収蔵を希望する声があったといい、坂本さんは「心の中で（寄贈先に）最も望んでいたのが台湾だった」と語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中島健人「3000年前のアイドルとして戻ってきたのかも」　台湾の「鬼月」に重ね</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609020001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609020001</id>
    <updated>2026-09-02T12:18:39+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[歌手で俳優の中島健人が8月29、30日の2日間、アジアツアー「“IDOL1ST KENTY” ASIA TOUR 2026」の台北公演を北部・新北市のZepp New Taipeiで行い、延べ約4400人の観客を魅了した。初日公演の直前に台湾メディアの取材に応じ、アジアツアーへの意気込みや台湾の「鬼月」と今回の台北公演との縁などについて語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中元節で祭られる「大士爺」と街を巡行　雨の中、千人が参加／台湾・嘉義</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609015002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609015002</id>
    <updated>2026-09-01T17:27:14+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・嘉義県民雄郷で8月30日、県の重要な民俗宗教行事「民雄大士爺文化祭」の幕開けを告げるパレードが行われた。雨の中、30組以上の隊列と1000人余りが街を練り歩き、祭りの象徴である紙製の大士爺像も参加した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>高雄市でジンベエザメ巡回展　コンテナで海の世界を再現</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609015001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202609015001</id>
    <updated>2026-09-01T12:50:52+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[国際ジンベエザメの日に当たる8月30日、南部・高雄市の複合型施設、棧貳庫（KW2）でジンベエザメをテーマにした巡回展が始まった。コンテナを利用した移動式の展示で、高雄を皮切りに、台南、台中、花蓮、台北を巡回する。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾プロ野球デビューの永田颯太郎、順調な滑り出し</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609010006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202609010006</id>
    <updated>2026-09-01T18:31:02+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾プロ野球、台鋼ホークスの永田颯太郎（25）が8月26日のデビュー戦から4試合連続で安打を放つなど順調な滑り出しを見せている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国が台湾の島しょ会議参加に警告　林佳竜外交部長「パートナーと共にあり続ける」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609010005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609010005</id>
    <updated>2026-09-01T18:06:52+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[太平洋の島国パラオで開催中の「太平洋諸島フォーラム」（PIF）関連イベントに、林佳竜（りんかりゅう）外交部長（外相）が参加していることを巡り、中国側が「代償を払うことになる」と警告したと海外メディアで報じられた。林氏は1日、外交部（外務省）を通じ、「台湾は太平洋のパートナーとして、各国と引き続き共にあり、共に協力し、太平洋のさらなる繁栄と平和に貢献できることを光栄に思う」と述べた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾高速鉄道　日本製の新型車両、基地内で静的試験開始　来年7月に営業投入へ</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202609010004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202609010004</id>
    <updated>2026-09-01T16:38:21+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾高速鉄道（高鉄）はこのほど、日本製新型車両N700STが基地内での静的試験にすでに入ったと明らかにした。静的試験を終えた後には、実際の線路での走行試験を行う。第1陣となる3編成が来年7月1日には営業投入される見通しだ。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>頼総統、半導体分野での台湾と世界の結び付き強調　より強靱な供給網構築に期待</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609010003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609010003</id>
    <updated>2026-09-01T15:09:17+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[頼清徳（らいせいとく）総統は1日、台北市内で開かれた半導体関連のフォーラム「2026セミコン・ネットワーク・サミット」（晶鏈高峰論壇）に出席し、各国が互いに支援し、より強靭（きょうじん）なサプライチェーン（供給網）を構築していけるよう訴えた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾の伝統「バントー」料理を日本に　東京でイベント　ロブスターサンドに参加者舌鼓</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202609010002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202609010002</id>
    <updated>2026-09-01T14:20:26+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾の食文化を通じた国際交流の推進などに取り組む「台湾国際美食創新交流協会」日本分会は8月29日、台湾の伝統的な屋外宴会「辦桌」（バントー）料理を振る舞う交流イベントを東京で開いた。華僑関連業務を担当する僑務委員会が進める台湾美食文化の巡回イベントの一環として催され、参加者はロブスターの身を使った「ロブスターサンドイッチ」などに舌鼓を打った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国がTWICEツウィさんの取り込み画策か　文化部長「相手側の条件に注意を」／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609010001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202609010001</id>
    <updated>2026-09-01T12:35:42+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[韓国の人気女性グループ「TWICE」の台湾出身メンバー、ツウィ（周子瑜）さんが現所属事務所と再契約するかどうかに注目が集まる中、台湾の週刊誌「鏡週刊」は8月31日、中国側がツウィさんの取り込みを画策していると報じた。李遠（りえん）文化部長（文化相）は同日、中国で活動する台湾の芸能人に対し、中国側の統一戦線工作と多くの条件に留意するよう注意喚起した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>お母さんパンダ「円円」22歳に　台北市立動物園　フルーツ列車でお祝い／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202608315002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202608315002</id>
    <updated>2026-08-31T18:46:16+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台北市立動物園で飼育されている雌のジャイアントパンダ円円（ユエンユエン）が30日、22歳になった。飼育員がパイナップルやニンジン、ブドウ、竹などを使い蒸気機関車の形に仕立てた特製の餌を用意し、円円の誕生日を祝った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中央社、台湾初のニュースMCP購読サービスを開始　AIに信頼できる情報源を</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/column/202608315001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/column/202608315001</id>
    <updated>2026-08-31T18:24:02+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[何でもAI（人工知能）に尋ねる一方で、AIが「ハルシネーション（幻覚）」によって誤った回答をするのではないかと心配していないだろうか。中央通訊社（中央社）がその不安を解消する。「中央社MCP」の購読サービスが31日、正式にスタートした。台湾の報道機関として初めて「モデル・コンテキスト・プロトコル（MCP）」を通じてAIエージェントに信頼性の高いニュースサービスへのアクセスを提供するもので、繁体字中国語メディアとしても先駆けとなる取り組みだ。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>頼総統、蔡英文前総統の70歳の誕生日を祝福　「台湾の基盤を築いた」と感謝</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202608310006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202608310006</id>
    <updated>2026-08-31T18:44:05+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[頼清徳（らいせいとく）総統は31日、短文投稿サービスのスレッズで、同日に70歳になった蔡英文（さいえいぶん）前総統に祝福のメッセージを送った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>国防部、中国の軍事力「急速に発展」　予算執行状況を全面的点検へ／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202608310005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202608310005</id>
    <updated>2026-08-31T18:31:39+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[国防部（国防省）は31日、「5カ年兵力整備および施政計画報告」を立法院（国会）に提出し、中国によるグレーゾーンの威圧行動がこれまで以上に激しくなっている他、中国の軍事力の整備も急速に進んでいると指摘した。国防予算を有効活用するため、これまでの予算執行状況を全面的に点検し、緊急度が低い案件は先送りする方針を示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾の製造業、景気「活発」に　5年ぶり、AIブームや従来型産業の回復受け＝シンクタンク発表</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202608310004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202608310004</id>
    <updated>2026-09-03T14:58:39+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[民間シンクタンクの台湾経済研究院は31日、7月の製造業景気信号が「活発」を示す赤色になったと発表した。AI（人工知能）ブームの長期化や従来型産業が回復傾向にあることが影響した。赤色になるのは2021年4月以来、約5年ぶり。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>Official髭男dismが台北公演　2日間で2万2千人動員／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202608310003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202608310003</id>
    <updated>2026-08-31T16:30:28+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[4人組バンド「Official髭男dism」が29日と30日、台北アリーナ（台北市）で台北公演を行い、2日間で約2万2千人を動員した。ボーカルの藤原聡が台湾語で「台北水啦」（スイラー、サイコーの意味）などと叫び、会場を盛り上げた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>「旅して学ぶ台湾」著者5人が紀伊国屋書店でトークイベント　満席で立ち見も</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202608310002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202608310002</id>
    <updated>2026-08-31T15:22:10+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾の先史時代から現代までの歴史を台湾関連の専門家が分かりやすく解説した書籍「旅して学ぶ台湾」（岩波ジュニア新書）の刊行を記念したトークイベントが29日、東京・新宿の紀伊国屋書店新宿本店で催された。著者5人が登壇し、おすすめの旅行スポットなどを語った。会場は満席となり、立ち見をする参加者も見られた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>イタリアの超党派議員団が台湾訪問　頼総統と会談へ</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202608310001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202608310001</id>
    <updated>2026-08-31T13:29:14+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[イタリア議会の超党派議員団が31日、台湾を訪問する。同国の議員団としては過去最大規模の10人で訪台する。滞在中は、頼清徳（らいせいとく）総統と面会する予定。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>メトロ車内に月琴の音色　温泉地に向かう支線で　背景に「流し」文化／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202608305001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202608305001</id>
    <updated>2026-08-30T18:23:50+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台北メトロ（MRT）と台湾月琴民謡協会は29、30両日、新北投支線の車内で伝統楽器「月琴」の生演奏を行う企画を実施した。若手アーティストらが台湾民謡や創作音楽を披露した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台北メトロ信義線が延伸開業　象山―広慈／奉天宮間の1.4キロ　台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202608300003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202608300003</id>
    <updated>2026-08-30T18:57:55+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台北メトロ（MRT）信義線の象山―広慈／奉天宮間が30日午後2時、延伸開業した。蔣万安（しょうばんあん）台北市長は記念式典で、周辺住民の移動が便利になる他、市民や観光客がこのエリアを訪れることで地域の発展にもつながると期待を寄せた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中島健人が台北公演　台湾の楽曲や中国語のあいさつも披露</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202608300002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202608300002</id>
    <updated>2026-08-30T16:17:59+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[歌手で俳優の中島健人が29日夜、北部・新北市のZepp New Taipeiでアジアツアー「“IDOL1ST KENTY” ASIA TOUR 2026」の台北公演1日目を開催した。30日の公演と合わせ、約4400人を動員する見込み。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台南市で日本文化発信イベント　今年は高知県がテーマ　よさこいから日本酒まで／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202608300001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202608300001</id>
    <updated>2026-08-30T14:07:36+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[日本文化を発信するイベント「和風文化祭」が29日、南部・台南市の総爺芸術文化センターで始まった。14年目を迎える今年は高知県をテーマとし、工芸品の展示や県産日本酒のPR、よさこいのパフォーマンスなどを行う。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾鉄道、案内表示に新デザイン導入　北上はブルー、南下はグリーンで区別</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202608295001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202608295001</id>
    <updated>2026-08-29T17:27:09+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾鉄路（台鉄）が駅の案内表示のデザインに関するマニュアルを改定した。北上（上り）はブルー、南下（下り）はグリーンで色分けし、乗客が直感的に方向を判断できるように配慮した。10月中旬の供用開始を目指す台南地下駅を皮切りに順次導入する方針だ。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中部や南部を中心とした今月下旬の豪雨　農業などへの被害総額は約10億円／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202608290004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202608290004</id>
    <updated>2026-08-29T18:14:22+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[農業部（農業省）は29日、今月下旬、中部や南部を中心とした豪雨で生じた農産品や民間施設などの被害総額について、同日午前11時までに1億9072万台湾元（約10億円）に達したと明らかにした。被害が最も大きかったのは中部・雲林県の5055万元（約2億5600万円）だったとしている。]]></summary>
  </entry>
</feed>