﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>フォーカス台湾</title>
  <link href="https://japan.focustaiwan.tw/" />
  <rights>copyright © 2021 中央通訊社について</rights>
  <updated>2026-10-20T02:15:36+08:00</updated>
  <author>
    <name>中央通訊社について</name>
  </author>
  <id>https://japan.focustaiwan.tw/</id>
  <entry>
    <title>夜のアートイベント「台北白夜祭」31日に開催　テーマは「流し」文化から着想</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610195003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610195003</id>
    <updated>2026-10-19T18:31:24+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[年に1度のアートの祭典「台北白夜祭」（ニュイ・ブランシュ、白晝之夜）が10月31日午後2時から翌日午前2時まで、台北市の円山エリアで開催される。今年のテーマは、飲食店などで音楽を披露する「流し」からインスピレーションを得て「NIGHT KA SHI」とされた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>日本の国家資格、「台湾」表記可能に　歯科医「長年の問題がやっと正された」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610190006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610190006</id>
    <updated>2026-10-19T18:48:32+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[日本で10月1日から、国家資格の国籍欄に「台湾」の記載が可能になった。台湾出身の歯科医は、長年悩まされていた問題が正されたことに喜びを示した。超党派の日本台湾友好議員連盟が19日の会合で、新制度の実施状況を確認した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>艋舺公園がリニューアル　水面に「逆さ龍山寺」映る開放的な空間に／台湾・台北</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202610190005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202610190005</id>
    <updated>2026-10-19T17:56:54+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台北の人気観光スポット、龍山寺の正面に位置する艋舺公園で進められていた改修工事が完了し、17日、供用開始を記念する式典が催された。長い歴史を持つ同公園は改修を経て、龍山寺を一望できる開放的な空間に生まれ変わった。蒋万安（しょうばんあん）台北市長は、歴史あるランドマークの再生が地域の発展につながればと期待を寄せた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾シリーズ、味全が開幕2連勝　中信打線を2試合で1得点に抑える</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610190004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610190004</id>
    <updated>2026-10-19T17:14:18+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾プロ野球の台湾シリーズ第2戦が18日、台北ドーム（台北市）で行われ、味全ドラゴンズは中信ブラザーズを3―1で下して開幕2連勝とした。17日の第1戦は3―0で勝利しており、中信打線を2試合で計1得点に抑えた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>広瀬すず、好きな台湾グルメは「仙草ゼリー」　横浜流星と訪台、主演映画PR</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610190003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610190003</id>
    <updated>2026-10-19T15:25:53+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[凪良ゆうの同名小説を実写映画化した日本映画「汝、星のごとく」の台湾公開に合わせ、主演の横浜流星と広瀬すず、藤井道人監督が訪台し、17日から18日にかけて台北市内でPRイベントに出席した。広瀬は記者会見で好きな台湾グルメを聞かれると「仙草ゼリー」と答えた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台風30号、台湾への影響は23～24日が最大に　東部に上陸の可能性も</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202610190002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202610190002</id>
    <updated>2026-10-19T14:14:55+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中央気象署（気象庁）によると、強烈台風（台湾基準）台風30号による台湾への影響は23日から24日にかけてが最も大きくなる見通し。各国や機関が発表する予想進路にはばらつきがあるものの、東部の花蓮県や台東県から上陸するとの予想も出ている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>李スポーツ相、アジアパラ開会式をボイコット　参加証「大臣」区分が突如変更／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610190001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610190001</id>
    <updated>2026-10-19T12:40:22+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[李洋（りよう）運動部長（スポーツ相）は、名古屋市のパロマ瑞穂スタジアムで18日夜に行われた愛知・名古屋アジアパラ大会の開会式を欠席した。運動部（スポーツ省）は同日、「Sports Minister（スポーツ大臣）」として発行されていた李氏の参加証が直前に変更されたことに強い不満を表明するため、出席を取りやめたと明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>新北市の碧潭風景区に「星の王子さま」　全長19メートルのアート作品／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610185001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610185001</id>
    <updated>2026-10-18T18:54:35+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市新店区の景勝地「碧潭風景区」で17日、毎年恒例となっている屋外オブジェの展示が始まった。今年はフランスの作家、サンテグジュペリの小説「星の王子さま」がテーマに選ばれ、水面には全長19メートルの船に主人公が乗った作品がお目見えした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>アジアパラ大会、台湾から71人参加　李スポーツ相、サポート拠点視察</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610180005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610180005</id>
    <updated>2026-10-18T18:53:04+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[18日に開幕した愛知・名古屋アジアパラ大会に、台湾からは71人の選手が12競技に出場する。李洋（りよう）運動部長（スポーツ相）は同日、名古屋市内に設置されている台湾代表のサポート拠点を視察し、選手の要望に耳を傾けた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾の2選手がオリックス入団会見　アピールポイントは許宸緯「球速」、張乙安「打撃」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610180004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610180004</id>
    <updated>2026-10-18T17:51:18+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[オリックスバファローズは18日、台湾出身の許宸緯投手と張乙安内野手の入団会見を大阪府内で開いた。自身のアピールポイントは、許が「最速153キロの球速とスプリット」、張が「打撃」だと語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>野球の台湾代表と日本代表、来年3月に交流試合を計画＝CPBL蔡会長</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610180003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610180003</id>
    <updated>2026-10-18T16:09:04+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中華職業棒球大聯盟（台湾プロ野球リーグ、CPBL）の蔡其昌（さいきしょう）会長（コミッショナー）は16日、野球の台湾代表と日本代表による交流試合を来年3月に台湾で開催する予定で計画していると明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>新竹市と宮崎市が友好交流協定　産業や観光などで交流へ／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610180002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610180002</id>
    <updated>2026-10-18T13:21:33+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新竹市は18日までに、宮崎県宮崎市と友好交流協定を締結したと発表した。今後、産業や観光・マーケティング分野、市民同士での交流を展開していくとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>九州大、益尾知佐子教授「台湾東部海域は台日比の共通利益」　権益維持の必要性強調</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610180001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610180001</id>
    <updated>2026-10-18T11:17:45+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中国の海洋政策に詳しい九州大学比較社会文化研究院の益尾知佐子教授は14日、台北市内で中央社の取材に応じ、中国が海洋活動の強化を図る台湾東部海域について、「台湾と日本、さらにはフィリピンの共通利益」だとし、それぞれの権益を維持するために、エビデンス（証拠）を持ち寄り、中国の意図を分析する必要があるとの認識を示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾・嘉義で伝統的な地引き網漁のイベント　市民らに漁獲物振る舞う</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610175001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610175001</id>
    <updated>2026-10-17T18:28:22+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・嘉義県鹿草郷の池で17日、伝統的な地引き網漁のイベントが開かれた。参加者らが網を引き上げて取れた約100キロに達する魚や貝などは、全て無料で市民らに振る舞われた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>米国人観光客2人、ウミガメに触れた疑いで送検　野生動物保育法違反／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610170003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610170003</id>
    <updated>2026-10-17T18:51:55+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・屏東県の離島、小琉球で15日、米国人観光客2人が絶滅危惧種に指定されているウミガメを触ったとして、野生動物保育法違反の疑いで台湾屏東地方検察署（地検）に送致された。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、中国人留学生1人の入境許可取り消し　SNSに不適切な投稿</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202610170002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202610170002</id>
    <updated>2026-10-17T17:43:24+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[内政部（内務省）移民署は16日、交流サイト（SNS）に不適切な投稿をしたとして、中国人留学生1人の入境許可を取り消し、台湾からの退去処分としたと発表した。留学生は同日、台湾を離れたとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾鉄道台南駅が地下化　多くの人が地上駅の最終列車見送る</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610170001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610170001</id>
    <updated>2026-10-17T14:12:40+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・台南市の台湾鉄路（台鉄）台南駅とその周辺区間8.23キロが17日、地下化された。16日夜に地上駅から最後の列車が出発する際には、慣れ親しんだ駅に別れを告げようと、多くの人が駅に詰めかけた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾鉄道台南駅、あす地下化　特別デザインの交通ICカード発売　限定1000枚</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610165004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610165004</id>
    <updated>2026-10-16T17:52:39+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾鉄路（台鉄）の台南駅とその周辺区間8.23キロが17日に地下化される。台鉄は16日、これを記念した特別デザインの交通ICカードiPASS（一卡通）を発売した。1枚150台湾元（約730円）で、1000枚の数量限定販売。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾ランタンフェスのメイン作品、解体後に手のひらサイズの文鎮に　約30トンの鋼材再利用</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610165003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610165003</id>
    <updated>2026-10-16T17:04:28+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・嘉義県で開催された2026年の台湾ランタンフェスティバル（台湾灯会）でメインランタンとして展示された「世界の阿里山」が解体後、記念文鎮に生まれ変わった。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>屏東の万丹森林公園、夜の新名所に　名物菓子モチーフの巨大ランタンも</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610165002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610165002</id>
    <updated>2026-10-16T12:49:28+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・屏東県の万丹森林公園で25日、県内各地の観光イベントを光でつなぐ取り組み「屏東光旅」の第2弾となるライトアップが始まる。巨大なメインランタン「小万（シャオワン）」や地域の特色を取り入れた光の装飾が登場し、公園を夜の新たな観光スポットとして彩る。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>週間台湾ニュース（10月9日～10月15日）</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/column/202610165001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/column/202610165001</id>
    <updated>2026-10-16T10:34:56+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中央社フォーカス台湾で今週（10月9日～10月15日）配信した記事の中から、台湾関連の注目ニュースをお届けします。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>米津玄師、12月末に台北ドーム公演2デイズ　日本のソロアーティストで初／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610160007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610160007</id>
    <updated>2026-10-16T20:02:33+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[シンガーソングライターの米津玄師が、12月26、27日に台北市の台北ドームでワールドツアーの台北公演を開催する。台北ドームでのワンマンライブ開催は、日本のソロアーティストとしては初となる。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>沖縄県、台湾で食材や工芸品の魅力をPR　シェフとの連携で文化や作り手の思い届ける</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610160006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610160006</id>
    <updated>2026-10-16T19:03:43+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[沖縄県は15日、沖縄県の食材や工芸品の魅力をシェフの手を通じて一体的に紹介するイベントを台北市内のレストランで開いた。イベントには現地のシェフや卸売業者、バイヤーなどが招かれ、参加者は沖縄の工芸品の器で、石垣牛や沖縄近海でとれた本マグロなどを使用した料理を味わった。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台中市政府　台湾最大の屋内球場建設巡り、保険会社と「BOT」契約</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610160005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610160005</id>
    <updated>2026-10-16T19:47:08+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中部・台中市政府は16日、金融大手、中国信託フィナンシャルホールディング傘下の生命保険会社「台湾人寿」と、屋内球場の建設を巡るBOT契約を結んだ。正式名称は「台湾超巨蛋」で、4万5000人以上の観客が収容できる、国際水準の屋内球場を建設する計画。完成すれば台湾最大の屋内球場になる見通し。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>国家宇宙センター、国産衛星「福衛8号」が取得の地表画像公開／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610160004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610160004</id>
    <updated>2026-10-16T19:53:17+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[国家宇宙センター（国家太空中心、TASA）は15日、地球観測衛星「福爾摩沙衛星8号」（福衛8号、フォルモサット8号）の初号機「チー・ポーリン衛星」が取得した地表の画像を公開した。台湾最高峰、玉山主峰を捉えた画像には、山頂に設置されている石碑が確認できる。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>「有用な人」のリー・ユンチャン監督、釜山国際映画祭で監督賞受賞／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610160003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610160003</id>
    <updated>2026-10-16T15:23:36+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[第31回釜山国際映画祭の授賞式が15日、韓国・釜山で開かれ、台湾映画「有用な人」（有用的人、To Be Ordinary）のリー・ユンチャン（李芸嬋）監督が最優秀監督賞を受賞した。リー監督は受賞スピーチで「これからも映画を撮り続けます。またすぐに戻ってきます」と語り、審査員に感謝した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>昆虫標本2万5千点超　日本人男性、台湾の博物館に寄贈　絶滅したとみられるキアゲハも</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610160002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610160002</id>
    <updated>2026-10-19T18:37:21+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[昆虫標本収集家の日本人男性が15日、中部・台中市の国立自然科学博物館に、自身が集めた昆虫標本2万5千点超を寄贈した。台湾ではすでに絶滅した可能性があると専門家が推測するキアゲハの標本も含まれている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>TSMC、売上高と純利益が過去最高　第3四半期　年間売上高は44％増見込む／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610160001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610160001</id>
    <updated>2026-10-16T13:41:04+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[半導体受託製造世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）は15日、第3四半期（7～9月）の業績を発表した。売上高は1兆4942億台湾元（約7兆2729億円）余り、純利益は7630億元（約3兆7138億円）余りとなり、いずれも四半期として過去最高を記録した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台北・南港の長距離バスターミナルが移転　「西」から「東」に　広く、明るく／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610155001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610155001</id>
    <updated>2026-10-15T18:15:56+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台北市の長距離バスターミナル、「南港バスステーション（転運站）東駅」が15日、供用を開始し、これまで「南港バスステーション西駅」に発着していた12路線全てが移転した。台北市政府交通局公共運輸処総合規画科の劉国著科長は、待合室が広く、明るくなり、ピーク時の混雑が緩和できると語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>国際切手展、来月台北で　中華郵政、特別切手発行へ　故宮の名画やポケモンも／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202610150006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202610150006</id>
    <updated>2026-10-15T19:14:34+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[国際切手展「台北2026世界郵展」が11月20日から6日間、台北世界貿易センターで開催される。中華郵政は同展期間中、故宮博物院に収蔵されている名画や人気ゲーム「ポケットモンスター」をテーマにした特別切手を発行し、幅広い世代に切手収集の魅力をアピールする。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台中州庁の修復完了　「文化園区」がオープン　旧市街の振興と活性化に期待／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202610150005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202610150005</id>
    <updated>2026-10-16T17:50:18+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[日本統治時代に建設され、国定古跡に登録されている台中州庁の修復工事が6年かけて完了し、15日にオープンした。同日には台中州庁文化園区の看板除幕式が行われ、盧秀燕（ろしゅうえん）市長は、州庁舎が重要な役割を果たし、旧市街の振興と活性化につながることに期待を示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>JWLが台湾で記者会見、冬季野球界の盛り上げに期待</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610150004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610150004</id>
    <updated>2026-10-15T17:16:36+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[沖縄で開催される野球リーグ、ジャパンウィンターリーグ（JWL）は14日、台湾で初の記者会見を開いた。JWLを運営するジャパンリーグの鷲崎一誠代表は、より多くの好選手が参加し、冬の野球界が盛り上がることに期待を寄せた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>メトロ三鶯線で電力トラブル相次ぐ　今月2度目　侯新北市長、全面点検要請／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610150003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610150003</id>
    <updated>2026-10-15T14:17:31+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市の新北メトロ（MRT）三鶯線鶯歌駅で14日午前5時30分ごろ、電力トラブルが発生し、一部区間で運転を見合わせた。初歩的な調査によると、車両に電力を供給する「サードレール」と車両底部の集電装置の接触不良が原因とみられる。同線は今年6月30日に開業したが、今月7日にも電力トラブルが起きており、侯友宜（こうゆうぎ）新北市長は14日、電気機械設備や土木設備について全面点検を繰り返し求めていると明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国による制裁「台湾支持の決意、むしろ強固に」　ベリーズ首相インタビュー</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610150002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610150002</id>
    <updated>2026-10-15T13:57:47+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中華民国（台湾）と外交関係を結ぶ中米ベリーズのジョン・ブリセーニョ首相が14日、中央社のインタビューに応じた。台湾との外交関係維持に対する支持を理由に、中国がベリーズ外相への制裁を実施したことについて、この制裁が台湾との関係に影響を及ぼすかとの問いに「絶対にない」と断言し、「むしろ台湾を引き続き支持していくという決意をより強いものにした」と語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国が民進党台北市長選候補の父親の会社に制裁　大陸委「選挙への妨害」／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202610150001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202610150001</id>
    <updated>2026-10-15T13:20:15+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾で対中政策を担う大陸委員会は14日、中国が11月の台北市長選に立候補した民進党候補、沈伯洋（しんはくよう）氏の父親が経営する会社に対する懲戒の実施を発表したことを受け、「民主的選挙に干渉する悪質な行為」だと批判した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>ツェン・ジンホア、台湾らしい「音」に注目　シンシン アンド ザ マウス、16日公開</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610140005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610140005</id>
    <updated>2026-10-14T17:54:51+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台日合作映画「シンシン アンド ザ マウス／SINSIN AND THE MOUSE」（鼠一般的你）が台湾で16日に公開されるのを前に、プレミア上映会が13日、台北市内で行われ、主要キャストの岸井ゆきのとツェン・ジンホア（曽敬驊）、真壁幸紀監督が登場した。ジンホアは、台北の街中を走るトラックから流れる「網戸修理、ガラス交換」の宣伝アナウンスなどが作品中で聞こえることに触れ、台湾らしさをたっぷりと感じることができるとアピールした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾中油、アラスカLNG600万トンを毎年調達へ　経済部が発表　最大44億米ドルを投資</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610140004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610140004</id>
    <updated>2026-10-16T18:52:26+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[経済部（経済省）は14日、台湾の石油元売り大手、台湾中油が米開発事業者と合意し、米アラスカ州の液化天然ガス（LNG）を毎年600万トン調達する計画だと発表した。投資額は最大44億米ドル（約6964億円）となる見通し。早ければ2032年にも台湾内でのLNG供給に使用される。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾企業の優れたスマート技術を紹介　13社が出展　千葉で開幕のシーテック2026</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610140003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610140003</id>
    <updated>2026-10-14T16:04:38+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[経済部（経済省）が優れた台湾ブランド製品に授与する賞「台湾エクセレンス」を受賞した製品やソリューションを集めたブースが、千葉市の幕張メッセで13日に開幕したデジタル技術の国際展示会「シーテック2026」に登場している。台湾が半導体の製造能力を有するだけでなく、包括的なスマート応用ソリューションを提供できることを日本企業に紹介し、台日の産業連携の深化を図る。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>林外交部長、台湾と中国との違いを強調　ポーランドで演説</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610140002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610140002</id>
    <updated>2026-10-14T15:34:55+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[林佳竜（りんかりゅう）外交部長（外相）は13日、ポーランドの「ワルシャワ・セキュリティー・フォーラム」で基調講演を行った。信頼や共通の価値観を核とする「台湾モデル」と、欧州市場の支配や中国への依存度の高まりをたくらむ「中国モデル」との違いを指摘し、欧州の再工業化や戦略的自律の実現に寄与するのは台湾だとアピールした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>「中国台湾省」と表記　外交部がIMFに厳重抗議、訂正求める</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610140001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610140001</id>
    <updated>2026-10-15T12:00:09+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[外交部（外務省）は13日、国際通貨基金（IMF）の世界経済見通しで、台湾が「中国台湾省」と表記されたことに対し、「厳重な抗議と不満」を表明した。在外公館に対し、IMFに働きかけて訂正を求めるよう要請した。中央社の取材に明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>映像と音楽で阿里山鉄道の魅力伝えるイベント　東京と鳥取で開催／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610135003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610135003</id>
    <updated>2026-10-13T18:35:05+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・嘉義県の景勝地、阿里山などを走る阿里山林業鉄路（林鉄）をテーマに制作された楽曲を関連の映像に合わせて演奏するイベントが10日に東京・渋谷、12日に鳥取県湯梨浜町で開かれた。各回多くの観客が集まり、阿里山の魅力が詰まった音楽と映像を楽しんだ。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>草嶺古道で恒例のススキ祭り　昔の旅人気分を体験　31日に開幕</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610135002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610135002</id>
    <updated>2026-10-13T16:42:06+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市貢寮区と北東部・宜蘭県頭城鎮にまたがる「草嶺古道」で、年に一度の「草嶺古道ススキ祭り」が31日に開幕する。来月29日まで開催され、山々を銀白色に染めるススキや、宜蘭県沖に浮かぶ亀山島を望む景色を楽しめる他、伝統衣装を着て昔の旅人になった気分を味わえる企画も用意される。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾から来たレッサーパンダ、シンガポールで一般公開　人気者に　種の保全で連携</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610135001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202610135001</id>
    <updated>2026-10-13T12:54:01+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[遺伝的多様性を維持するため、台北市立動物園からシンガポール動物園に移った雄のレッサーパンダ「奇奇」（チーチー）がこのほど、一般公開された。シンガポールの飼育員によると、新しい環境にも順応し、来園者の前で元気な姿を見せている。奇奇を一目見ようと、家族連れで訪れた人もいたという。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>国産潜水艦「海鯤」、24回目の海上試験　専門家「建造の難易度高い」／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610130008" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202610130008</id>
    <updated>2026-10-13T19:33:27+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾初の国産潜水艦試作艦「海鯤」は13日、24回目の海上試験を行った。建造を担う台湾国際造船から海軍への引き渡しが当初の予定より遅れているが、軍事専門家の紀東昀氏は、台湾が設計から自主建造した初の潜水艦で、潜水艦建造のハードルは一般的な国よりも高いとし、安全を前提に各種試験を着実に進めるべきだとの見解を示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>在外公館の情報管理システムに中国のソースコード　関係者4人を事情聴取／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610130007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610130007</id>
    <updated>2026-10-13T18:37:18+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[在外公館の情報管理システムに中国のソースコードが含まれていたとして、台湾台北地方検察署（地検）は12日、ソースコードの開発を担当した企業の責任者ら4人を事情聴取した。外交部（外務省）の陳明祺政務次長は13日、不正な通信状況は確認されていないとし、必要なダメージコントロールを行ったと述べた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>日本時代建設の旧「庄長官舎」、修復終え供用開始　交流や文化伝承の拠点に／台湾・台南</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202610130006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202610130006</id>
    <updated>2026-10-13T17:57:57+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[日本統治時代の1941（昭和16）年に現在の南部・台南市竜崎区に建設された同市の歴史建築「旧竜崎庄長官舎」が、約3年にわたる修復作業を終え、8日に供用を開始した。今後、地域住民の交流や文化伝承、観光客が竜崎を知るための重要拠点として活用される。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>不正改造した日本のB-CASカードを販売　男ら4人を送検／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202610130005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202610130005</id>
    <updated>2026-10-13T16:51:56+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[日本の衛星放送を無料で見られるように改造した「B-CASカード」を販売したとして、警察は13日までに、衛星放送機器販売業者の男ら4人を著作権法違反や文書偽造などの疑いで台湾台中地方検察署（地検）に送致した。権利者の推計によると、侵害されたコンテンツなどの市場価値は6億台湾元（約30億円）を超えるとみられている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾の経済成長率10.7％　IMF26年予測　アジア太平洋地域で最高</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610130004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202610130004</id>
    <updated>2026-10-14T18:12:42+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[国際通貨基金（IMF）は12日、最新の世界経済見通しを公表し、2026年の台湾の実質成長率を10.7％と予想した。アジア太平洋地域では最高。今年4月時点から5.5ポイント上方修正した。国家発展委員会は13日、台湾の経済成長のエネルギーが国際的に評価されたとし、今後も産業の飛躍や転換を推進し、AI（人工知能）産業によるボーナスをさまざまな産業に拡散させていく方針を示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中信、統一破り台湾シリーズ進出決める＝プレーオフ第4戦</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610130003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202610130003</id>
    <updated>2026-10-13T13:49:41+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾プロ野球は12日、台湾シリーズ進出を懸けたプレーオフ（3勝先取）の第4戦が中部・台中市の台中インターコンチネンタル球場で行われ、平野恵一監督率いる中信ブラザーズは8-2で統一ライオンズに勝利した。プレーオフを3勝2敗で制し、3年連続となる同シリーズへの進出を決めた。17日からは台北市の台北ドームで前期優勝かつ年間勝率1位の味全ドラゴンズと年間王者の座を懸けて対戦する。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>横浜のジャズイベントで台湾特別ステージ　日台協演で台湾ジャズの魅力伝える</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202610130002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202610130002</id>
    <updated>2026-10-13T12:16:33+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[横浜の街を舞台にしたジャズフェスティバル「横濱ジャズプロムナード」の会場の一つとされた横浜赤レンガ倉庫で10日、台湾特別ステージが開かれ、台湾のアーティストが出演した。日本の音楽家ともコラボレーションし、国境を越えた協演で台湾ジャズの魅力を伝えた。]]></summary>
  </entry>
</feed>