﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>フォーカス台湾</title>
  <link href="https://japan.focustaiwan.tw/" />
  <rights>copyright © 2021 中央通訊社について</rights>
  <updated>2026-04-04T05:55:28+08:00</updated>
  <author>
    <name>中央通訊社について</name>
  </author>
  <id>https://japan.focustaiwan.tw/</id>
  <entry>
    <title>北部のダム、墓参り用の臨時連絡船を運行　4～5日限定で／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604035003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604035003</id>
    <updated>2026-04-03T17:31:44+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市の翡翠ダムを管理する台北翡翠ダム管理局は3日、対外道路のないダム南側の墓地への参拝の便宜を図るため、4、5両日に臨時の連絡船を運航すると発表した。2路線設定され、いずれも無料で利用できるとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>週間台湾ニュース（3月27日～4月2日）</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/column/202604035002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/column/202604035002</id>
    <updated>2026-04-03T14:38:22+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中央社フォーカス台湾で今週（3月27日～4月2日）配信した記事の中から、台湾関連の注目ニュースをお届けします。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台北101で特別展　会社員の憂鬱を表現　台湾発オリジナルIPを発信</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202604035001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202604035001</id>
    <updated>2026-04-03T13:26:29+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[週明けの月曜日は仕事がつらいとされる中、台北の超高層ビル台北101の展望台で2日、会社員の憂鬱（ゆううつ）な心情を表現した今年度の特別展が始まった。同ビル会長の賈永婕（かえいしょう）氏は、台湾発のオリジナルIP（知的財産）を海外に発信したいとの考えを示した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾東部沖地震から2年　被災地・花蓮の観光業者、信頼感の回復を待ち望む</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604030006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604030006</id>
    <updated>2026-04-03T18:53:25+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[東部沖地震の発生から3日で2年を迎えた。被害が特に大きかった東部・花蓮県の景勝地、タロコ（太魯閣）渓谷では遊歩道の一般開放が徐々に再開され、交通も安定している。だが、昨年9月の洪水被害や海外旅行熱の高まりによって、観光客の足は遠のいたままだ。現地の旅行業者は「旅行の信頼感はまだ回復していない。今は我慢して待つしかない」と述べ、客足の回復を待ち望んでいる。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾の林郁婷、ボクシングのアジア選手権で4強入り　日本選手に5―0で快勝</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202604030005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202604030005</id>
    <updated>2026-04-03T18:37:12+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[ボクシングのアジア選手権は3日、モンゴル・ウランバートルで女子60キロ級の準々決勝が行われ、台湾の林郁婷が日本の田口綾華に5―0で快勝し、準決勝進出を決めた。指導に当たる曽自強コーチは「徐々に試合勘を取り戻している」と評価した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾鉄道の観光列車「山嵐号」　新たな区間で運行開始　翁嘉義県長が乗客歓迎</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604030004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604030004</id>
    <updated>2026-04-03T18:09:17+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾鉄路（台鉄）と大手旅行会社のライオントラベル（雄獅旅遊）が昨年4月から共同で運行する観光列車「山嵐号」が3日、台南（南部）―彰化（中部）間で初めて運行された。途中駅の南部・嘉義県大林駅では翁章梁（おうしょうりょう）県長が乗客を出迎え、街の魅力を紹介した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾・台北で「アキバ系文化」のイベント　メイド喫茶も出店</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604030003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604030003</id>
    <updated>2026-04-03T16:58:21+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[アニメやゲームを中心とした「アキバ系文化」をテーマにしたイベント「A.C.F秋葉原動漫祭」が3日、台北市の松山文創園区で開幕した。秋葉原の街並みが再現され、日本のメイド喫茶が出店した他、コスプレコンテストや同人誌即売会などが行われている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>カモ農家の男性がH7型鳥インフルエンザに感染　台湾で初確認</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604030002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604030002</id>
    <updated>2026-04-03T14:04:12+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[衛生福利部（保健省）疾病管制署は2日、中部・彰化県のカモ農家の70代男性が新型A型インフルエンザ（H7亜型）に感染したと発表した。国内で感染が確認されるのは初めて。現時点では感染源は不明で、接触者33人について6日まで健康観察を続けるとしている。同署は同日、偶発的な鳥からヒトへの感染例として、世界保健機関（WHO）に報告した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>タロコ号事故から5年　陳交通相、台湾鉄道に標準作業手順書の順守呼びかけ</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604030001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604030001</id>
    <updated>2026-04-03T13:21:33+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[49人が死亡、200人以上が負傷した2021年の台湾鉄路（台鉄）の特急列車、タロコ（太魯閣）号脱線事故から2日で5年がたった。陳世凱（ちんせいがい）交通部長（交通相）は、事故車両が保存されている北部・桃園市内の車両基地で献花し、台鉄に対し引き続き標準作業手順書（SOP）の順守を徹底するよう呼びかけた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>「極端気象」へのメッセージ込めたアート作品　警察が出動する騒ぎに／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604025002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604025002</id>
    <updated>2026-04-02T17:28:22+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[1日8時ごろ、南部・高雄市の市立美術館園区で「車両が池に落ちたようだ。ライトはついているが運転手が見当たらない」と警察に通報があった。警察や消防が出動したが、その後の調べで、台湾人芸術家の倪祥さんが制作したアート作品だと分かった。閉じ込められた人や危険な事態はなかったとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾茶の産地、南投県　雨不足が生産に打撃、枝が枯れる被害も</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202604025001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202604025001</id>
    <updated>2026-04-02T16:19:08+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾茶の主要生産地として知られる中部・南投県では、今年初頭の雨不足で、茶の生産に影響が広がっている。発芽率が下がっている他、枝が枯れるなどの被害も出ており、同県内選出の立法委員（国会議員）は農業部（農業省）に対して生産者への支援を求めている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、ニパウイルス感染症を要対策の「第五類」感染症に指定　国内での感染例はなし</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604020008" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604020008</id>
    <updated>2026-04-02T18:48:11+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[衛生福利部（保健省）疾病管制署は2日、ニパウイルス感染症を法定感染症「第五類」に指定したと発表した。報告基準に合致する症例を確認した場合、24時間以内に報告することが求められる。感染が疑われる場合、検体採取による検査や隔離治療が義務付けられる。国内での感染例は現時点では見つかっていない。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、公共交通機関の運賃据え置き＝鄭行政院副院長</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604020007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604020007</id>
    <updated>2026-04-02T17:56:35+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[鄭麗君（ていれいくん）行政院副院長（副首相）は2日、中東情勢の悪化に伴う生活や経済への影響を抑えるため、台湾高速鉄道や台湾鉄路（台鉄）、メトロ（MRT）、バスなどの公共交通機関の運賃を据え置くよう交通部（交通省）に指示したと明らかにした。値上げが見込まれていた国内線の航空運賃についても見送るとした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、モバイルバッテリーの航空機内持ち込み「2個まで」　8日から</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604020006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604020006</id>
    <updated>2026-04-03T18:55:46+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[交通部（交通省）民用航空局（民航局）は2日、国際民間航空機関（ICAO）が旅客機利用に関する国際ルールの改定を決めたのを受け、8日から機内に持ち込めるモバイルバッテリーの数を乗客1人当たり最大2個に制限し、機内での充電を禁じると発表した。現在は周知期間だとした上で、今後は乗客が再三にわたり指示に従わなかった場合、最高10万台湾元（約50万円）の過料を科す可能性があるとした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>議員事務室で収集の情報を中国側に送信　立法委員秘書を起訴＝台北地検／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202604020005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202604020005</id>
    <updated>2026-04-02T16:47:57+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾台北地方検察署（地検）は2日、立法院（国会）内の立法委員（国会議員）事務室で機密情報を収集し、データを中国の人物に送って見返りの金銭を受け取ったとして、立法委員の秘書を務めていた朱政騏容疑者を起訴した。国家安全法違反で5年以上の懲役を求刑した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾語を学べる詩集を制作　作者の温若喬さん「母語学習のプレッシャー減らせれば」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604020004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604020004</id>
    <updated>2026-04-02T16:22:54+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾語を学べる詩集「日花閃爍」が注目を集めている。作者の温若喬（おんじゃくきょう）さんは中央社の単独インタビューに応じ、詩を通じて「台湾語学習の負担とプレッシャーを減らせれば」と思いを語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>俳優のプリンスを取り調べ　兵役逃れ疑い　約250万円で保釈＝台湾新北地検</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604020003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604020003</id>
    <updated>2026-04-02T14:22:56+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市の捜査当局は1日、歌手で俳優のプリンス（王子＝本名邱勝翊）を含む9人について、兵役逃れを図った疑いで身柄を拘束し、取り調べを行った。台湾新北地方検察署（地検）は同日、兵役妨害処罰条例違反や文書偽造の罪の疑いで、プリンスに保釈金50万台湾元（約250万円）での保釈を命じた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>元西武の郭俊麟、630日ぶり白星　降板後には涙も　台湾プロ野球・統一ライオンズ</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202604020002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202604020002</id>
    <updated>2026-04-02T13:39:43+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[2019年まで西武でプレーした台湾プロ野球・統一ライオンズの郭俊麟投手は1日、本拠地のアジア太平洋国際野球訓練センター一般用主球場（南部・台南市）で行われた富邦ガーディアンズ戦に先発し、1軍では630日ぶりとなる勝利を挙げた。降板後にはベンチで涙を流す様子も見られた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>日本時代にルーツ持つ小学校　阿里山鉄道の客車を活用した図書空間がオープン／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604020001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604020001</id>
    <updated>2026-04-02T13:26:31+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[南部・嘉義市の林森小学校で1日、阿里山林業鉄路（林鉄）で使用されていた客車を改造した図書空間がオープンした。記念式典に出席した黄敏恵（こうびんけい）市長は、嘉義の「木材と絵画の街」の要素を組み合わせたとし、貴重な教材になると語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>日本発の「体験型恐竜ライブショー」、台湾で「児童節」イベント参加へ</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604015002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604015002</id>
    <updated>2026-04-01T18:19:12+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[今月4日は台湾の子供の日に相当する児童節。4連休となる3日から6日にかけては南部・高雄市の衛武営国家芸術文化センターで市政府が主催する恐竜関連のイベント「恐竜酷楽園」が開かれる。1日には台湾鉄路（台鉄）の高雄駅構内で、日本の体験型恐竜ライブショー「DINO-A-LIVE」のパフォーマンスが行われ、イベントをPRした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>新北市の図書館、犬が読書に寄り添うサービス　特別支援学級の児童に提供／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604015001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604015001</id>
    <updated>2026-04-01T17:56:52+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市立図書館は3月31日、「ドクタードッグ」と呼ばれる犬が読書に寄り添うサービスを新荘裕民分館が始めたと発表した。4月4日の児童節（こどもの日）を前に、近隣小学校の特別支援学級を対象にした活動が行われた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾、乾燥大麻密輸の中国貨物船を摘発　中国人乗組員7人を起訴</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604010010" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604010010</id>
    <updated>2026-04-01T19:04:38+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[海洋委員会海巡署（海上保安庁に相当）偵防分署は1日、台北市内で記者会見を開き、昨年12月に乾燥大麻333キロ超を台湾に密輸しようとした中国の貨物船「新正和168」を摘発したと発表した。中国人乗組員7人は逮捕され、起訴されたとしている。海洋委の管碧玲（かんへきれい）主任委員（大臣）は中国に対し、海上での薬物密売行為を容認・隠蔽（いんぺい）しないよう求めた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>ピカチュウジェット2号機公開　チャイナエアライン　桃園―成田線などで運航へ／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604010009" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604010009</id>
    <updated>2026-04-01T18:29:26+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾のチャイナエアライン（中華航空）は1日、人気ゲーム「ポケットモンスター」のキャラクターを機体にあしらった特別塗装機「ピカチュウジェット」の2号機を公開した。2日から台北（桃園）―東京（成田）線、シアトル線などに投入する予定。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾株、終値で史上2番目の上げ幅　加権指数3万3100ポイント台を回復</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604010008" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604010008</id>
    <updated>2026-04-01T17:26:16+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[1日の台湾株式市場で、加権指数の終値は前日比1451.83ポイント高の3万3174.82となり、過去2番目の上げ幅を記録した。米国とイランの両政府から衝突の緩和を示唆するメッセージが出され、市場では中東情勢の早期収束に期待が高まった。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>ソフトバンク徐若熙、初登板で白星　台湾投手として11年ぶり　6回無失点</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202604010007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202604010007</id>
    <updated>2026-04-02T13:41:32+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[ソフトバンクの徐若熙投手は1日、楽天モバイル最強パーク宮城（宮城県）で行われた楽天戦で先発で日本初登板し、6回無失点6奪三振で初勝利を挙げた。台湾の投手が日本プロ野球での初登板で勝利を挙げるのは、2015年に西武の郭俊麟（現在は台湾プロ・統一）が達成して以来およそ11年ぶりとなった。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>周遊パス「Taiwan PASS」がリニューアル　「高鉄版」と「台鉄版」の2種類に／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604010006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202604010006</id>
    <updated>2026-04-02T15:40:34+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[交通部観光署（観光庁）が発行する周遊パス「Taiwan PASS」が1日、リニューアルされ、外国人旅行者限定の「高鉄版」と国内外の旅行者が利用可能な「台鉄版」の2商品に集約された。統合性を高め、旅行者の利便性向上を図る。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>「台湾漫遊録」英訳版、英国際ブッカー賞の最終候補に　台湾作品として初</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604010005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202604010005</id>
    <updated>2026-04-02T17:16:05+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[世界的に権威がある英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門「国際ブッカー賞」の最終候補6作品が台湾時間3月31日夜に発表され、台湾の作家、楊双子さんによる「台湾漫遊録」の英訳版「Taiwan Travelogue」（金翎さん訳）が選ばれた。同賞の最終候補に台湾の作家の作品が入るのは初めて。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>韓国、電子入国申告書の様式変更へ　台湾を不当表記　外交部長「修正に時間的猶予」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202604010004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202604010004</id>
    <updated>2026-04-01T14:40:51+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[韓国が電子入国申告書の「直前の出発地」や「次の目的地」の欄で台湾を「CHINA（TAIWAN）」と不当に表記している問題で、韓国政府が両項目の削除を検討していることが3月31日、韓国メディアで報じられた。林佳竜（りんかりゅう）外交部長（外相）は1日、韓国政府からの説明をすでに受け取ったとし、韓国側の要望に応じて修正に時間的猶予を与える考えを明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾系航空会社、燃油サーチャージ引き上げへ＝交通部民航局　7日から</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604010003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604010003</id>
    <updated>2026-04-01T14:00:55+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[交通部（交通省）民用航空局の何淑萍局長は1日、中東情勢の影響による国際原油価格の上昇を受け、台湾系航空会社が国際線の運賃価格に上乗せする燃油特別付加運賃（燃油サーチャージ）を引き上げると明らかにした。7日発券分から長距離国際線では約71.5米ドル（約1万1000円）値上げとなる見通しだ。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台北市立動物園のマレーグマ、札幌市円山動物園に到着　協力覚書に基づき動物を交換／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202604010002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202604010002</id>
    <updated>2026-04-01T13:44:25+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台北市立動物園は3月31日、同園で飼育していたマレーグマ2頭が30日に同園を旅立ち、同日中に札幌市円山動物園に無事到着したと発表した。両園は2013年に結んだ協力覚書に基づいて動物の交換に合意しており、今回の譲渡で交換が完了した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>TSMC、熊本第2工場で3ナノ半導体生産へ　経済部が投資計画の変更を承認／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604010001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/economy/202604010001</id>
    <updated>2026-04-01T11:57:31+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[経済部（経済省）投資審議司は3月31日、半導体受託製造世界最大手、台湾積体電路製造（TSMC）の日本での投資計画の変更を承認したと発表した。熊本県に建設中の第2工場で導入する技術を3ナノの先端半導体製造プロセスに切り替える。2028年の設備搬入と量産開始を予定し、ウエハーの月間生産能力は12インチ換算で1万5000枚になるとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>漁港で「青い涙」確認　苗栗県「水質監視へ」　ヤコウチュウが大量発生</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202603315003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202603315003</id>
    <updated>2026-03-31T17:22:18+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中部・苗栗県の龍鳳漁港で、夜の海が青く光る現象「青い涙」が確認され、地元で話題となっている。同県政府は30日、水質悪化を示す富栄養化の可能性も否定できないとして、環境の監視を行う方針を明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>粗大ごみのたんすから現金約250万円　清掃隊員、持ち主からの謝礼を固辞／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202603315002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202603315002</id>
    <updated>2026-03-31T17:18:44+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[中部・台中市内で粗大ごみとして回収された衣類たんすから、50万9千台湾元（約250万円）の現金が見つかった。連絡を受けて駆けつけた持ち主の女性は清掃隊員に謝礼を渡そうとしたものの、隊員はこれを固辞した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>農糧署、環境配慮の祭祀提唱　「冥銭の代わりにコメ」　清明節控え</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/photos/202603315001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/photos/202603315001</id>
    <updated>2026-03-31T13:36:03+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[墓参りの日に当たる清明節（4月5日）を前に、農業部（農業省）農糧署は30日、冥銭の代わりにコメを供える「以米代金」や環境負荷を抑える低炭素型の祭祀の普及を進めると発表した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>中国が古屋圭司衆院議員に制裁　外交部「強烈な不満」表明／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603310007" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603310007</id>
    <updated>2026-04-01T17:20:44+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[超党派議員連盟、日華議員懇談会会長の古屋圭司衆院議員（自民党）に対し、中国が入国禁止などの制裁措置を課すと発表したことについて、外交部（外務省）の陳明祺（ちんめいき）政務次長は31日、外交部として「強烈な不満」を表明すると語った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>台湾選手がプロアマクラスで優勝　中華民国国歌流れる　ポルシェカレラカップジャパン</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202603310006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/entertainment-sport/202603310006</id>
    <updated>2026-03-31T17:39:24+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[高級スポーツカー、ポルシェのワンメークレース「ポルシェカレラカップジャパン2026」第1戦の決勝レースが29日、三重県の鈴鹿サーキットで行われ、台湾出身のタイガー・ウー選手がプロアマクラスで優勝した。表彰式では中華オリンピック委員会旗が用いられたが、音楽は中華民国国歌が流され、台湾の観客を感動させた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>11月の台中市長選　国民党公認候補に立法院副院長の江啓臣氏　党内予備選で勝利／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603310005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603310005</id>
    <updated>2026-03-31T16:53:19+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[国民党は31日、江啓臣（こうけいしん）立法院副院長（国会副議長）が11月に行われる中部・台中市長選の党公認候補に決まったと発表した。党内予備選として行われた世論調査で、江氏の支持率が他の候補者を上回った。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>歴代興収1位の台湾映画、「中国台湾」表記で物議　文化部長「統一戦線工作に等しい」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202603310004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202603310004</id>
    <updated>2026-03-31T15:05:57+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾映画として歴代興行収入1位を記録した「陽光女子合唱団」が中国の短文投稿サイト「微博」（ウェイボー）での紹介文で「中国台湾地区」と表記し、物議を醸している。李遠（りえん）文化部長（文化相）は31日の立法院（国会）でこれについて、統一戦線工作に等しいとの見方を示した。団結の必要性を強調し、過去に中国に進出した全ての映画事業者と対応について協議する方針を明らかにした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>淡水区でソメイヨシノが見頃　川沿いの遊歩道や寺院がスポット／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202603310003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202603310003</id>
    <updated>2026-03-31T14:05:24+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[北部・新北市淡水区の桜の名所で、ソメイヨシノが見頃を迎えている。同市政府緑美化環境景観処は30日、桜の季節が間もなく終わりを迎えるとし、今年最後の機会にぜひ来訪してほしいと呼びかけた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>国民党主席が来月訪中　大陸委「台湾への威圧や脅迫を厳粛に受け止めよ」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202603310002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/cross-strait/202603310002</id>
    <updated>2026-04-01T11:41:58+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[最大野党・国民党の鄭麗文（ていれいぶん）主席（党首）が来月、中国を訪問することを受け、台湾で対中政策を担当する大陸委員会は30日、鄭氏に対し、中国共産党による台湾への威圧や脅迫を厳粛に受け止め、統一戦線工作による分断のわなに陥らないよう呼びかけた。また、いかなる団体も政府の許可なく対岸（中国）と政治的協議を行ってはならないと改めて強調した。中央社の取材に書面で回答した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>90代の日本人男性、疎開先の台湾・高雄の学校を再訪　市長との面会に目を赤くする</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202603310001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202603310001</id>
    <updated>2026-03-31T12:44:37+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[沖縄県与那国町出身の宮城政三郎さん（97）が28日、太平洋戦争下で疎開した南部・高雄市の高雄第一中学（現高雄高級中学）を訪問した。同日夜に開かれた同窓会では、陳其邁（ちんきまい）高雄市長と対面し、感動で目を赤くした。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>スターラックス航空、台中─成田便と台中─熊本便を相次ぎ就航／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202603305001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202603305001</id>
    <updated>2026-03-30T18:53:56+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾の航空会社、スターラックス（星宇）航空は30日、中部・台中市の台中国際空港と成田空港を結ぶ便を就航させた。31日には、台中国際空港と熊本空港をつなぐ路線の運航も始める。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>李逸洋駐日代表、古屋圭司衆院議員に謝意　中国の制裁受け／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300006" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300006</id>
    <updated>2026-03-30T19:04:37+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[超党派議員連盟、日華議員懇談会会長の古屋圭司衆院議員（自民党）に対し、中国が入国禁止などの制裁措置を課すと発表したことを受け、李逸洋（りいつよう）台北駐日経済文化代表処代表（大使に相当）は30日、古屋氏の台湾支持に感謝を示した上で、中国の行為はばかげていると批判した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>新型コロナ変異株「BA.3.2」を台湾で初確認　シンガポール籍旅行者、すでに出国</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/society/202603300005" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/society/202603300005</id>
    <updated>2026-03-30T17:49:31+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[衛生福利部（保健省）疾病管制署は30日、新型コロナウイルス変異株「BA.3.2」の感染者を台湾で初めて確認したと発表した。感染が確認されたのは、シンガポール籍の10歳女児で、14日に観光目的で訪台した。入境時に38.5度の発熱があり、検体を採取して検査を行ったところ、感染が確認された。女児は20日に出境したという。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>頼総統、米上院議員団と面会　国防特別条例が「政治的要因で審議遅れ」と説明／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300004</id>
    <updated>2026-03-30T17:20:34+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[頼清徳（らいせいとく）総統は30日、台北市の総統府で、米上院の超党派議員団と面会し、防衛力強化の予算を盛り込んだ国防特別条例について、政治的要因により立法院（国会）での審議が遅れていると述べた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>歴代興収1位の台湾映画、中国SNSで「中国台湾」と表記　文化部が説明求める</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/culture/202603300003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/culture/202603300003</id>
    <updated>2026-03-30T15:53:47+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[台湾映画として歴代興行収入1位を記録した「陽光女子合唱団」が中国の短文投稿サイト「微博」（ウェイボー）での紹介文で「中国台湾地区」と表記し、物議を醸している。文化部（文化省）は29日、製作側に事情の迅速な把握と状況説明を求めたと明らかにした。今後、関連業界の代表や企業らと対応について協議し、適時に対外的に説明するとしている。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>国民党の鄭麗文主席、訪中へ　習近平氏からの招きで　来月7日から／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300002" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300002</id>
    <updated>2026-03-30T14:43:15+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[最大野党・国民党は30日、鄭麗文（ていれいぶん）主席（党首）が中国を訪問すると発表した。中国共産党の習近平総書記からの招きを受け、鄭氏がこれに謝意を示した上で喜んで受け入れたとした。中国側の発表によると、訪中は4月7日から12日まで。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>米上院超党派議員団が台湾に到着　総統府「台米間の緊密な関係十分に示す」</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300001" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603300001</id>
    <updated>2026-03-30T12:31:30+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[米上院外交委員会のジーン・シャヒーン筆頭委員（民主党）やジョン・カーティス上院議員（共和党）ら超党派議員からなる訪問団が30日未明、台湾に到着した。総統府報道官は同日午前、フェイスブックを更新し、両党の重要な議員が台湾に集まったことは台米関係の深い友情と緊密な関係を十分に示しているとして歓迎した。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>民衆党が台北で集会　柯初代党首の有罪判決受け　支持者ら「司法の正義」訴え／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603290004" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/politics/202603290004</id>
    <updated>2026-03-29T19:01:24+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[第2野党・民衆党は29日、腐敗防止条例違反などの罪に問われていた柯文哲（かぶんてつ）前主席（党首）に有罪とする一審判決が下されたのを受け、総統府前の凱達格蘭（ケタガラン）大道（台北市）で集会を開いた。柯氏は同党の創設者。集まった支持者らは「司法の正義のために戦う」「絶対に屈しない」などのスローガンを掲げて声を上げた。]]></summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>屏東県の「空白域」でM4.7　気象署、余震への注意呼びかけ／台湾</title>
    <link href="https://japan.focustaiwan.tw/travel/202603290003" />
    <id>https://japan.focustaiwan.tw/travel/202603290003</id>
    <updated>2026-03-29T18:04:34+08:00</updated>
    <summary><![CDATA[29日午前11時12分ごろ、南部・屏東県来義郷を震源とする地震があった。震源の深さは23.3キロ、地震の規模を示すマグニチュード（M）は4.7と推定される。中央気象署（気象庁）は同日、今回の地震はM4以上の地震が一定期間起きていない「空白域」であったとし、今後3～5日間はM4～4.5の余震が起きる恐れがあるとして注意を呼びかけた。]]></summary>
  </entry>
</feed>